从叉子那儿转来的~~> <
歌曲出自游戏《安琪莉可》演唱者为:
速水奖,飞田展男,子安武人,关俊彦,堀内贤雄,神奈延年,盐泽兼人,结城比吕还有岩田光央
九位声优有七位是为圣斗士献过声的~~XD
歌词:
速水奖
おまえの歩(ある)く道(みち) 光(ひかり)を当(あ)てるように
白(しろ)い服(ふく)を纏(まと)い 少(すこ)し先(さき)を行こう
飞田展男
疲(つか)れたら 川(かわ)で水(みず)を飲(の)み心ごと潤(うるお) して
深呼吸(しんこきゅう)してごらん 大空抱(おおぞらだき)きしめて
子安武人
やがて理由(りゆう)もなく 気持(きも)ちが晴(は)れるはず
声(こえ)に出(だ)さぬYell 君(きみ)に送(おく)ったから
关俊彦
誰(だれ)もみな そんな優(やさ)しさに 癒(いや)されて立上がる
愛(あい)を知(し)る そのために 涙流しながら生まれてる
<合 >
そうさ君は独りじゃない もし離れた時も 君を想うから
愛はいつも力になる 道に迷う時の道標(めじるし)のように
誰よりも近く 恋よりも遠く いつまでも守っているから...
掘内贤雄
リスキーな夢求めていいさ まっさらなむねこがすほど
少し無理して 火傷(やけど)したなら たばこの胸で泣けばいい
神奈延年&子安武人
明日(あちた)は今日(きょう)の続(つづ)きじゃない
飞田展男&结城比吕
新(あら)たな君(きみ)になる
速水奖&盐泽兼人
心(こごろ)を着替(けが)えた瞬間(しゅんかん)
掘内贤雄&关俊彦&岩田光央
すべてが変(か)わり出(だ)す
神奈延年
少(すこ)しずつ僕(ぼく)らが 出会(であ)っていったように
少(すこ)しずつ夢(ゆめ)にも 君(きみ)は近(ちか)づいてる
盐泽
悩(なや)んだら 今日は瞳を閉じて ぐっすりと眠るがいい
朝(あさ)が来(き)て 逢(あ)うだろう 生まれたての希望
岩田光央
「アキラメ」は大人(おとな)の言い訳(わけ)のことだろう
消(き)えない情熱(じょうねつ)が 夢(ゆめ)を捕(つか)まえるさ
结城比吕
輝(かがや)いた瞳(ひとみ) 見開(みひら)いて 「願いが叶ったの」と
君(きみ)がもし駆(か)け出(だ)せば 僕も跳んでゆくよ 未来へと
<合 >
だから君は独りじゃない もし何があっても 見つめているから
愛はいつも力になる そのポケットにある 水晶(クリスタル)よりも
魔法より強い 祈りより甘い 優(やさ)しさのパワーで守るよ..
<合 >
そうさ君は独りじゃない もし離れた時も 君を想うから
愛はいつも力になる 道に迷う時の道標(めじるし)のように
誰よりも近く 恋よりも遠く いつまでも守っているから...
中文歌词~
你脚下的路沐浴着光明
穿着白色的礼服 一步步前行吧
如果累了 就饮一点河水 澄清心灵
做个深呼吸 纳入辽阔的天空
莫明奇妙的心情欢畅
将无声的呼喊传达给你
任何人都能在温柔中愈合伤口振作起来
因为了解爱而流泪 获得新生
*<合>
是的 你并不孤单 因为即使分离我也思念着你
爱总能化为力量 在迷路的时候为你指路
比任何人都近 比思恋还远 永远守护着你
急着去冒险也无妨
因不如意而伤心苦恼的时候 就靠在我的胸口哭泣吧
<合>
明天并不是今天的继续 你将成为全新的你
转换心灵的瞬间 一切都是崭新的
就如同一个接一个的与我们相遇那样
你会一点点的实现梦想
如果烦恼的话 就闭起眼睛 香甜的睡上一觉
当早晨来临 就会有新的希望
放弃只是成年人们的借口
用不灭的热情可以抓住梦想